美国交叉跑道使用和连续发出指令Intersecting runway use/LAHSO operation and continuous instruction

制作组您好：

Hello:

我是一名在美国的飞行员。在美国机场交叉跑道运行时，塔台管制员可能会发出如下的指令，现在在游戏中暂时没有体现，希望能在之后的更新中加入：

I’m a pilot in the US. In intersecting runway operations in the US, the tower controller will give command that are currently not in the game that I hope will be in the game.

现在游戏中的美国机场仍然和现实中的美国机场有一定的区别，我会很高兴和你们分享我其他的一些想法。

1. 塔台管制员可以要求飞机从交叉跑道脱离跑道（例如从里根机场19跑道或者15跑道降落时，可以使用22跑道脱离），要注意的是飞行员必须得到管制员的许可才可以这么做。现在在游戏中未加入该选项

   Tower controller have the option to have the aircraft exit the runway by using an intersecting runway (e.g. exit KDCA runway 19 or runway 15 via runway 22) It is to be noted the tower controller need to give explicit instructions for the pilot to do so.

2. 塔台管制员可能会发布“降落并等待”指令既“Landing and Hold Short (LAHSO)”,既要求飞机在降落后在交叉跑道外等待 — 需要注意的是飞行员可以拒绝该指令。虽然现在的华盛顿里根机场和纽约肯尼迪机场都不进行LAHSO，但是在其他大机场（如芝加哥奥黑尔机场）使用。希望能在未来的更新中看到这一功能

   Tower controller may issue landing and hold short (LAHSO) instructions to the pilot when landing on intersecting runways — it is to be noted pilot can reject this instruction, as stated by the federal aviation regulation. While the current airports (KDCA and KJFK) do not use LAHSO, there are many US airport that use it like KORD. I hope I can see it in the game.

3. 地面或塔台发布允许滑行指令时可能会直接允许飞机穿越不正在使用的跑道— 尤其是在肯尼迪或者里根这样及其繁忙的机场，缩短通话时间。希望游戏能加入一次通话多个指令这一功能

   Ground and tower controller may give multiple instructions at once at busy airports that include crossing a non-active runway. I really hope I can give multiple instructions at once.

   现在游戏中的美国机场仍然和现实中的美国机场有一定的区别，尤其是飞行员和管制员的互动上，我会很高兴和你们分享我其他的一些想法和知识。

   此致敬礼

   Regards,